04-30-2015, 04:53 AM
sonixax نوشته: نظور اینجا از سوت کردن همون شوت کردنه!!!
یعنی با اردنگی میندازند بیرون!!!
البته حق دارید اینها Short Lang های داخل ایران هست که سال به سال هم ورژنهای جدید ترش میاد بیرون.
نه دوست من.. دقیق جملات ایشون رو دنبال کنین چون بحث کورت و دادگاه بود و این واژه "سو کردن" هم بهتر میدونین ک اینجا استفاده میشه و این واژه رو هم ایرونیایی ک میرن ایران منتقل و خب.. بگذریم. اصلا این موضوع ارزش بحث بیشتر نداره و در همان منشن کردن کافیست.. اتفاقا یکی از بهترین لطف های خدا در من این بود ک چندسالی آخره تین ایجریمو در ایران و اتفاقا پایین شهر تو نواب خونمون بود و مدرسه ژاندارک (سهروردی) هرروز با مترو یه ساعت میرفتم و میومدم و کاملا با تکه هاشون آشنام.. بگذریم.. حتما سو کردن نبوده.. سوت کردن بوده و اما شوت کردن نوشته میشه ;)