04-07-2013, 12:55 PM
Fox نوشته: به نظرم واژهی بوف پارسیِ جغد باشد . یا شاید من دوست دارم اینگونه باشد چون بوف به نگرم زیباتر است . به ویژه که گویی این واژه از آوایی که این پرنده شبها از خود تولید میکند گرفته شده.
به گمانم هر دو پارسی هستند, دستکم با نگرش به دهخدا. عربها به جغد میگویند "البوم" که بیشتر به "بوم, بوف" نزدیکه.
.Unexpected places give you unexpected returns