01-25-2013, 02:36 AM
sonixax نوشته: جنده در قبال سكس پول نمیگیره ، تو ایران بهش میگن جنده دوزاری !!!!you sure
ولی تن فروشی رسمن یك شغل است .
اون دهخدا هم خیلی قابل اطمینان نیست ، همه میتونن ویرایشش كنند .
!?
واقعا سیستمش شبیه ویکی پدیاست!؟:))
ببین واژه شناسی این کلمات رو با یک کلمه معادل انگلیسی نشون میدم،در انگلیسی bitch یکی از معانیش جنده هست،در جایی هم استفاده میشه که واقعا شخص یک sex worker نیست بلکه به این خاطر که شبیه شدن به یک تن فروش توهین آمیز به نظر میرسه،بنابراین ازش استفاده میشه.
حالا در مورد جنده هم به همین منوال هست،خیلی وقت ها منظور این نیست که واقعا طرف تن فروشه ولی استفاده از این کلمه به این ایده مربوطه که به ارجاع به تن فروشی یک کلمه توهین آمیز رو داریم.
بنابراین چرا مثلا جنده توهین امیز تلقی میشه ولی بی بند و بار توهین آمیز تلقی نمیشه!؟دلیلش دقیقا مربوط به ارجاع معنی هست :)
To ravage, to slaughter, to usurp under false titles, they call empire; and where they make a desert, they call it peace
Tacitus-
Tacitus-