12-13-2012, 12:35 AM
Mehrbod نوشته: میلاد جان از قصد "فعلا" نوشتمبرادران پلیس سایبر رو دست کم نگیرید،همه اینها فقط تله ای برای دست یابی به داده های شخصی شما :))امروز مرا وادار کردهاید همه رازهای ریز و درشتم را رو کنمها!
نخست با واژگان به گوش آشنا میاغازیم، سپس همانها را با پارسی جایگزین میکنیم. اینجوری خواننده فرار نمیکند
پ.ن. از قصد را هم از قصد از قصد نوشتم، اگرنه "دانسته نوشتم"، "از روی آهنگ نوشتم"، "خودکرده نوشتم"، ..
اینطوری دفترچه هم اینقدر پارسی نمیشه :))
To ravage, to slaughter, to usurp under false titles, they call empire; and where they make a desert, they call it peace
Tacitus-
Tacitus-