11-11-2012, 07:18 PM
Alice نوشته: فرهنگ معین ، دهخدا و بسیاری کسان دیگر این واژه را عربی دانسته اند !
گمانه زنی هایی از این دسته درباره واژگان دیگر نیز هست ؛
بله ریشه واژه عربی هست ، ولی اعراب یک همزه هم تهش میچسبانند . این کلمات عربی که وارد فارسی شده اند و تغییر شکل داده اند یک اسم خاصی داشتند . خاطرم نیست .
خدای ار به حکمت ببندد دری - به کرمک زند قفل محکم تری