Mehrbod نوشته: ستیز میان فرهنگ غربی که پیشرفت و گسترش تکنولوژی را بها میدهد, و فرهنگ‌هایِ دیگر یک چیز روشن است. برای نمونه
فرهنگ اسلامی همین است که میبینید, میگوید چون ما روزه میگیریم کسی نباید به ما بی‌احترامی کرده و روزه‌خواری نماید.

این ستیزها چگونه برداشته خواهند شد؟ یا همه باید یکسان و یکرنگ بشوند, دستکم در چیزهایی بُنیادین, که تا
به امروز کوشش همین بوده و آموزش و پرورش و رسانه‌ها و ... همه در این راه گام برداشته‌اند, ولی بروشنی همچون
چیزی ناشدنی است و هر چه فشار اینور بیشتر شود از آنور غدّه‌هایِ چرکین القاعده و طالبان و ISIS بیرون میزنند.

اگر از راه نرم و آموزشی ستیز‌ها نتوانند برداشته شوند, راه‌های بجا مانده‌یِ دیگر چه خواهند بود؟

نه؛ همانطور که گفتم این امر به سادگی امکانپذیر نیست. برای نمونه هنوز همین موضوع
سقط جنین در کشورهای غربی هم به تمامی پذیرفته نشده که هیچ، در آنجاهایی که
پذیرفته شده هم هنوز بحث‌ها و مقامت‌های دامنه‌داری پیرامون‌اش شکل می‌گیرد.
من نمی‌گویم آنچه شما پیش‌بینی می‌کنید، کاملا غیرممکن است، بلکه باور دارم
خیلی بعیدتر از آن چیزی‌ست که بیان می‌کنید. حداقل این است که راه‌ها این اندازه
که می‌گویید هموار نیستند.

جنبه‌ای دیگر از آنچه که وقوع پیش‌بینی شما را بعیدتر می‌کند، این است که اندیشیده‌اید
سیستم تکنولوژیکال و کشورهای فناوری‌سالار، تمایلی با اولویت بالا برای حل همه چیز
به نفع خود دارند؛ آنهم با مشابه کردن همگان به خودشان! این حداقل به لحاظ تاریخی
کاملا اشتباه است. در نگاه به امروز جهان نیز، نقض‌های پرشماری برای این باور شما می‌توان
یافت. از جمله سیستم سیاسی-اقتصادی‌ای که بقایش مطلقا وابسته به شرایط سلسله‌مراتبی
امروزی‌ست. اینها را نمی‌توان به این سادگی نادیده گرفت.