نامنویسی انجمن درست شده و اکنون دوباره کار میکند! 🥳 کاربرانی که پیشتر نامنویسی کرده بودند نیز دسترسی‌اشان باز شده است 🌺

رتبه موضوع:
  • 0 رای - 0 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

بررسی آیه 18 سوره زخرف
#6

2567 نوشته: [TABLE]
[TR]
[TD="class: QuranArabic"]أَوَمَن یُنَشَّأُ فِی الْحِلْیَةِ وَهُوَ فِی الْخِصَامِ غَیْرُ مُبِینٍ ﴿۱۸﴾ [/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: QuranFarsi"]فولادوند: آیا كسى [را شریك خدا مى‏كنند] كه در زر و زیور پرورش یافته و در [هنگام] مجادله بیانش غیر روشن است[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: QuranFarsi"]مکارم: آیا كسی را كه در لابلای زینتها پرورش می‏یابد و به هنگام جدال قادر به تبیین مقصود خود نیست (فرزند خدا می‏خوانید)؟![/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: QuranFarsi"]خرمشاهی: آیا كسى كه در زر و زیور پرورش یافته است [دختر] كه در جدل هم ناتوان است [شایسته نسبت دادن به خداوند است؟][/TD]
[/TR]
[/TABLE]
این سه ترجمعه مختلف از این ایه می باشد
که به روشنی بیان گر ان می باشد که خداوند
از اینکه دختران را به او نسبت دهند بدش میاد
فکر کنم اگه همین جور پیش بره هر مسلمانی
قران رو به سبک خودش ترجمه و تفسیر خواهد
کرد

به نام خداوند مهرگستر خیلی مهربان
درود شاید بد دریافتید گفتم 16 نه 18 به دیدم 18 رو بهتر گفتند پناه بر خداوند
پاسخ


پیام‌های این موضوع
بررسی آیه 18 سوره زخرف - توسط Anarchy - 09-26-2014, 02:19 PM
بررسی آیه 18 سوره زخرف - توسط Russell - 09-26-2014, 04:30 PM
بررسی آیه 18 سوره زخرف - توسط Anarchy - 09-28-2014, 08:20 AM
بررسی آیه 18 سوره زخرف - توسط mbk - 09-29-2014, 11:37 AM
بررسی آیه 18 سوره زخرف - توسط 2567 - 09-29-2014, 01:43 PM
بررسی آیه 18 سوره زخرف - توسط mbk - 09-29-2014, 01:59 PM
بررسی آیه 18 سوره زخرف - توسط 2567 - 09-29-2014, 03:49 PM
بررسی آیه 18 سوره زخرف - توسط Anarchy - 09-29-2014, 04:08 PM
بررسی آیه 18 سوره زخرف - توسط Rouzbeh - 10-01-2014, 09:54 PM
بررسی آیه 18 سوره زخرف - توسط Russell - 10-01-2014, 10:33 PM
بررسی آیه 18 سوره زخرف - توسط Rouzbeh - 10-04-2014, 02:32 AM
بررسی آیه 18 سوره زخرف - توسط Russell - 10-04-2014, 10:52 PM
بررسی آیه 18 سوره زخرف - توسط Rouzbeh - 10-06-2014, 05:16 AM
بررسی آیه 18 سوره زخرف - توسط Russell - 10-06-2014, 02:53 PM

موضوعات مشابه ...
موضوع / نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
آخرین ارسال توسط solo
06-07-2016, 10:52 AM

پرش به انجمن:


کاربران در حال بازدید این موضوع: 2 مهمان