بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی

عضــویت مهمان عزیز خوش‌آمدید.

نامنویسی انجمن درست شده و اکنون دوباره کار میکند! 🥳 کاربرانی که پیشتر نامنویسی کرده بودند نیز دسترسی‌اشان باز شده است 🌺

رتبه موضوع:

1 رای - 5 میانگین
1
2
3
4
5

حالت موضوعی

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی

Russell
خوره

ارسال‌ها: 6,198
موضوع‌ها: 64
سپاسهای گرفته:
سپتسهای داده: 0
تاریخ عضویت: November 2010
اعتبار: 0

فاز :

بی فاض ضد حال

#69

05-07-2011, 07:17 PM

حوب میتوانیم بخشهای تامرتبط را از کتاب حذف کنیم.فصل 18 را تا آنجا که من مطالعه کردم مشکل چندانی از این نظر نداشت.مشکل اصلی اینه که سبک نویسنده در زبان انگلیسی جذابه ولی ترجمه اون رو خیلی سخت میکنه.

"Democracy is now currently defined in Europe as a 'country run by Jews,'" —Ezra Pound

ارسال‌ها

« قدیمی‌تر | جدید تر »

پیام‌های این موضوع

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 01-17-2011, 11:06 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 01-24-2011, 03:59 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 01-24-2011, 04:17 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 01-25-2011, 02:32 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 01-25-2011, 03:23 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 01-25-2011, 03:45 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 01-25-2011, 09:32 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط sonixax - 01-25-2011, 09:58 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Ouroboros - 01-25-2011, 11:34 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 01-26-2011, 10:37 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 01-26-2011, 10:51 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 01-26-2011, 12:11 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Ouroboros - 01-26-2011, 06:24 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط sonixax - 01-26-2011, 07:48 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 01-26-2011, 09:17 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 01-26-2011, 09:41 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 01-27-2011, 01:11 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 01-27-2011, 04:45 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 01-28-2011, 11:28 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Satan - 01-31-2011, 08:09 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 01-31-2011, 09:51 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Satan - 02-01-2011, 08:41 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Ouroboros - 02-02-2011, 06:07 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 02-03-2011, 11:34 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 02-03-2011, 11:57 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 02-04-2011, 12:30 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط 2567 - 02-04-2011, 12:55 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 02-04-2011, 01:07 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Ouroboros - 02-04-2011, 12:11 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 02-04-2011, 12:58 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 02-04-2011, 04:11 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط cyrusofgreat - 02-04-2011, 04:32 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 02-04-2011, 04:50 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Satan - 02-04-2011, 07:17 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 02-04-2011, 09:02 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 02-04-2011, 09:57 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط cyrusofgreat - 02-05-2011, 11:33 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 02-06-2011, 06:46 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 02-06-2011, 10:39 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 02-06-2011, 11:37 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 02-07-2011, 12:02 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 02-07-2011, 12:31 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 02-07-2011, 12:37 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Ouroboros - 02-07-2011, 12:50 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 02-07-2011, 12:46 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 02-07-2011, 10:06 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Ouroboros - 02-08-2011, 02:12 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 02-08-2011, 10:40 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Ouroboros - 02-18-2011, 11:13 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط sonixax - 02-18-2011, 03:07 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Satan - 02-23-2011, 08:19 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 02-24-2011, 11:20 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Satan - 02-25-2011, 09:57 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 03-05-2011, 08:12 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط sonixax - 03-05-2011, 03:59 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Satan - 03-06-2011, 07:32 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 03-08-2011, 05:29 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 03-09-2011, 08:53 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 03-28-2011, 05:09 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 03-31-2011, 07:07 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 04-01-2011, 07:55 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 04-01-2011, 08:40 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 04-11-2011, 04:23 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 04-18-2011, 05:11 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 04-25-2011, 05:13 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 04-25-2011, 07:43 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 05-05-2011, 04:44 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 05-07-2011, 02:30 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 05-07-2011, 07:17 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 05-09-2011, 04:57 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 05-11-2011, 04:42 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط خیرخواه - 05-11-2011, 05:13 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 05-15-2011, 04:27 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 05-15-2011, 04:32 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Babak - 06-20-2011, 06:48 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 06-29-2011, 04:27 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Satan - 06-29-2011, 07:57 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط sonixax - 06-29-2011, 02:42 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 07-01-2011, 07:54 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 07-02-2011, 10:11 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 07-05-2011, 03:32 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Satan - 07-07-2011, 06:34 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 07-08-2011, 08:40 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 07-09-2011, 06:37 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط havachekhube - 07-09-2011, 08:55 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Satan - 07-09-2011, 10:57 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 07-10-2011, 10:06 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 07-10-2011, 10:30 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Satan - 07-11-2011, 09:53 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 07-12-2011, 05:20 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 07-12-2011, 06:12 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 07-12-2011, 07:04 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط havachekhube - 07-12-2011, 09:08 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Satan - 07-12-2011, 06:06 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 07-13-2011, 12:46 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 07-13-2011, 01:12 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 07-18-2011, 06:03 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 07-18-2011, 12:57 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 07-20-2011, 07:33 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 11-26-2011, 12:23 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Anarchy - 12-31-2011, 04:21 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 12-31-2011, 10:04 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 09-16-2012, 02:49 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 09-16-2012, 02:52 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Satan - 09-23-2012, 12:24 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Ouroboros - 09-23-2012, 12:26 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Anarchy - 09-23-2012, 12:32 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 09-23-2012, 12:45 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 10-03-2012, 03:31 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 01-15-2013, 03:27 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 01-15-2013, 03:29 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 01-15-2013, 04:31 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 02-03-2013, 02:53 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 02-03-2013, 04:24 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط undead_knight - 03-28-2013, 02:08 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط undead_knight - 03-28-2013, 03:17 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 03-28-2013, 04:20 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط undead_knight - 03-28-2013, 04:26 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Mehrbod - 03-28-2013, 05:25 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط undead_knight - 03-28-2013, 05:29 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 09-07-2013, 07:10 AM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 09-07-2013, 12:25 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Nevermore - 09-07-2013, 01:37 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط بهمنیار - 02-06-2014, 04:58 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Russell - 02-06-2014, 05:13 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Robert - 02-06-2014, 06:39 PM

بازگردان نسک‌ و نوشتارهای انگلیسی - توسط Robert - 02-15-2014, 11:15 AM

پرش به انجمن:

کاربران در حال بازدید این موضوع: 61 مهمان