به نام خداوند مهرگستر خیلی مهربان
"( والسماء بنیناها بأید وإنا لموسعون والأرض فرشناها فنعم الماهدون ومن كل شیء خلقنا زوجین لعلكم تذكرون ففروا إلى الله إنی لكم منه نذیر مبین ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إنی لكم منه نذیر مبین كذلك ما أتى الذین من قبلهم من رسول إلا قالوا ساحر أو مجنون أتواصوا به بل هم قوم طاغون فتول عنهم فما أنت بملوم وذكر فإن الذكرى تنفع المؤمنین وما خلقت الجن والإنس إلا لیعبدون ما أرید منهم من رزق وما أرید أن یطعمون إن الله هو الرزاق ذو القوة المتین فإن للذین ظلموا ذنوبا مثل ذنوب أصحابهم فلا یستعجلون فویل للذین كفروا من یومهم الذی یوعدون ) "
"(هم آسمان ساختیم اش بدستی هم چون ما پهناورکننده گشته ایم هم زمین را گستراندیم اش باز سراسر بخشش گاهواره کننده گشته گان هم از هر چیزی آفریدیم دو جفتی تا انگیزدتان به زبان آورید باز بگریزید سوی خداوند چون من تابراستی شما را ازش ترس دهنده ای آشکارگشته ای ام هم نباشد می گذارید با خداوند خدایی دیگر چون من تا براستی شما را ازش ترس دهنده ای آشکار گشته ای ام جور این چه آمد کسانی از پیشترشان از فرستاده ای جز گفتند جادوگری یا پری زده گشته ای است آیا سفارش می شوند بهش نه آره هم خویشانی سرکشند باز روی کج کن ازایشان باز چه تو به سرزنش گشته ای هم به زبان آور باز چون زبان آوردن سود می رساند باورمندان گشته گان را هم چه آفریدم پری هم آدم را جز برای بندگی می کنندم است چه خواهم ازشان از توشه ای هم چه خواهم که غذادهندم چون خداوند اوست توشه گستر دارای توان خیلی استوار باز چون برای کسانی که ستم کردند گناهانی مانند گناه های دسته هایشان است باز نباشد می خواهند شتاب کنند باز بدا برای کسانی که روپوشاندند از زمانی شان همان که پیش پیمان می گیرند)"

Rouzbeh نوشته: قرآن ادعا میکند که ما (الله) همه چیز را (کّل شی‌) از نر و ماده آفریدیم. دانش آن زمان همین بود : شتر نر و ماده بود، درخت خرما نر و ماده بود ... ولی‌ امروزه می‌دانیم که فزون بر تک یاخته ای‌‌ها درختان و جاندارن ی هستند که تک‌ جنسی‌ هستند. پس واژه ی "کّل" که بایستی‌ شامل "همه چیز" باشد درست نیست.

عرب‌ها خوب میدانستند که درخت خرما نر و ماده درد. ولی‌ گوجه فرنگی نداشتند. هر بوته ی گوجه فرنگی دود جنسه است (نر و مادح ندارد) باز هر گٔل آن هم دوجنسه است. یعنی هم اندام نر و ماده در هر گٔل آن هست. انگار الله هم گوژ فرنگی و فلفل ... نادیده بود

نگفت همه را از نر هم ماده آفریدیم گفت همه را نر یا ماده آفریدیم تک یاختگی آیا می رساند همهء یاخته های همانند سراسر یکجورند هر چند اندکی درشان دیگر گونی نیست که اگر دو یاخته که از یک یاخته ء همانند برآمدند از شکست یاخته ء پیشین سراسر یکجورند درباره دوجنسه هم گفتی خوب نگفتی که گوجه مادر در غنچه اش هم مادگی هم نری دارد نه که دوجنسه است که در درختان هم اینگونه است خواه زنبوری آید از دیگر غنچه که نری را باخود برد به این ماده ء ای از غنچه ء دیگر یا از همان غنچه نری بر مادگی اش افتد تخم بارور می شود تازه در درختان به فراوانی از درختی سی چهل شاخه بر می داریم جای دیگر می کاریم نسلش فراوان می شود که نمی رساند همیشه برای تولید نسل بایستی از تخم بروید که باروری رخ دهد
خداوندا مرا کمک کن از این که نادانسته چیزی بگویم