نامنویسی انجمن درست شده و اکنون دوباره کار میکند! 🥳 کاربرانی که پیشتر نامنویسی کرده بودند نیز دسترسی‌اشان باز شده است 🌺

رتبه موضوع:
  • 1 رای - 5 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi
#38

من دقیق خاطرم نیست اما برای زبان انگلیسی به این روانی هم گویا زمانی برنامه ای بوده (در نیمه اول قرن بیستم به نظرم) که واژگان را همانگونه که خوانده میشوند بنویسند اما به دلایلی منتفی شده و بعدتر هم با حجم غیر قابل تصور داده های به زبان معمول این امر بکنار گذاشته شده،اگر این درست باشد خیلی جای شگفتیست که زبان انگلیسی هم حتی بفکر چنین ساده سازی بوده ولی ما با این زبان بسیار سخت مخصوصاً برای متون علمی همچنان به قول دوستان اندر خم کش لقمه و چرخ بال بجای رفع این نقایص هستیم.

"Democracy is now currently defined in Europe as a 'country run by Jews,'" Ezra Pound

پاسخ


پیام‌های این موضوع
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Mehrbod - 02-08-2011, 11:17 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Mehrbod - 02-08-2011, 11:36 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Ouroboros - 02-08-2011, 11:44 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Mehrbod - 02-08-2011, 11:58 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Ouroboros - 02-09-2011, 12:12 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Theodor Herzl - 02-09-2011, 12:21 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Mehrbod - 02-09-2011, 12:47 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Theodor Herzl - 02-09-2011, 12:54 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Mehrbod - 02-09-2011, 01:01 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Ouroboros - 02-09-2011, 01:38 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Theodor Herzl - 02-09-2011, 01:41 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Ouroboros - 02-09-2011, 01:47 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Theodor Herzl - 02-09-2011, 01:54 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط sonixax - 02-09-2011, 02:08 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Theodor Herzl - 02-09-2011, 05:26 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Russell - 02-09-2011, 12:41 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Babak - 02-09-2011, 01:02 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط kourosh_bikhoda - 02-10-2011, 11:25 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط sonixax - 02-10-2011, 11:36 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Mehrbod - 02-11-2011, 09:51 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Babak - 02-11-2011, 10:11 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط sonixax - 02-11-2011, 03:41 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Babak - 02-11-2011, 05:21 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط sonixax - 02-11-2011, 05:41 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Babak - 02-11-2011, 06:01 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط sonixax - 02-11-2011, 09:12 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط shirin - 02-13-2011, 01:42 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Mehrbod - 02-13-2011, 02:48 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Mehrbod - 02-13-2011, 03:18 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط sonixax - 02-13-2011, 03:27 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط sonixax - 02-13-2011, 03:38 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط shirin - 02-13-2011, 12:38 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط sonixax - 02-13-2011, 02:55 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Ouroboros - 02-13-2011, 09:49 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Mehrbod - 02-13-2011, 11:28 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط sonixax - 02-13-2011, 11:52 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Ouroboros - 02-14-2011, 01:32 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Russell - 02-14-2011, 11:31 AM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Mehrbod - 07-01-2012, 02:05 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط iranbanoo - 11-28-2012, 07:51 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Mehrbod - 11-28-2012, 07:59 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط iranbanoo - 11-28-2012, 08:36 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط Mehrbod - 11-28-2012, 08:43 PM
«پرشین» و نه «فارسی» | Persian NOT Farsi - توسط iranbanoo - 11-28-2012, 09:07 PM

موضوعات مشابه ...
موضوع / نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال

پرش به انجمن:


کاربران در حال بازدید این موضوع: