01-06-2013, 10:24 PM
undead_knight نوشته: یعنی این ،خواسته اندیشى(این واژه ها رو راحت تر پارسی میکنم:)) ) یا Wishful Thinking در مورد هر چیزی که مربوط به امید باشه خودشو نشون میده:)
این خوشباوری بدبختانه در ما فرگشتیک نهادینه شده، ولی امروز بدجور مایهی سردرده
پسوند -ful بیشتر میشود:
-مند: سرزنشمند = blameful؛ توانمند = powerful
-اومند: تنومند (huge)؛ داتومند (قانونمند)، ..
-اومند: تنومند (huge)؛ داتومند (قانونمند)، ..
wishful thinking = آرزومند اندیشی، آرزوپروری (:
.Unexpected places give you unexpected returns