09-17-2015, 03:08 PM
Dariush نوشته: برای خواندن ِ نیچه تقریبا از هر کدام از کتابهایشفکر می کنم از این کتاب ها، ترجمه های گوناگونی وجود دارد.
می‌توانید شروع بکنید اما من این توالی را پیشنهاد می‌کنم:
حکمت شادان (Gay Science) -> غروب بتها ->
چنین گفت زرتشت -> فراسوی نیک و بد ->
تبارشناسی اخلاق .
امکان دارد بهترین ترجمه ی فارسی هر یک را نیز نام ببرید؟ و اگر ترجمه های فارسی مناسب نیستند، ترجمه ی مناسب انگلیسی را معرفی نمایید؟
همین بود زندگی؟! پس تحقیر بیشتر، شکست بیشتر، رنج بیشتر...
![[-]](https://daftarche.com/images/bootbb/collapse.png)