11-01-2013, 11:59 AM
Mehrbod نوشته: پیوند به نسک کهن را که مزدک گرامی دادند؟
همچنین این واژهیِ "ریشهشناختی" واژهیِ بس ناجور و بدی است, زیرا:ریشهشناس = etymologist
ریشهشناسی = etymology
ریشهشناسیک = etymologic
...
این واپسین را چون از کاربُرد پسوند -یک میترسند! ناچار همهیِ ساختار واژه را رهانده و سراغ یک پسوند نو میروند
که برای خودش آش شله قلم کاریست و بهتر است همچون دیگر زبانهایِ همخانواده, پیروی راهِ درست و پسوند -ایک بوده باشیم.
آری ولی فرزام را در چم "کامل" نیافتم، همچنین شناختن ناجور و بد نیست ریختی از شناس است، می پذیرم در اینجا از نگر فندی و یکسان سازی واژه ها ریشه شناسیک درخور تر است، باید در بافتارهای گوناگون بکار رود تا به گوش ها نرم شود.