11-01-2013, 12:25 AM
Aria Farbud نوشته: مهربد جان پرسشم از روی ریشه شناختی بود، می خواهم بدانم پیشتر در کجا به چم "کامل" به کار رفته که در مکنزی آورده شده؟
پیوند به نسک کهن را که مزدک گرامی دادند؟
همچنین این واژهیِ "ریشهشناختی" واژهیِ بس ناجور و بدی است, زیرا:
ریشهشناس = etymologist
ریشهشناسی = etymology
ریشهشناسیک = etymologic
...
ریشهشناسی = etymology
ریشهشناسیک = etymologic
...
این واپسین را چون از کاربُرد پسوند -یک میترسند! ناچار همهیِ ساختار واژه را رهانده و سراغ یک پسوند نو میروند
که برای خودش آش شله قلم کاریست و بهتر است همچون دیگر زبانهایِ همخانواده, پیروی راهِ درست و پسوند -ایک بوده باشیم.
پارسیگر
.Unexpected places give you unexpected returns