نامنویسی انجمن درست شده و اکنون دوباره کار میکند! 🥳 کاربرانی که پیشتر نامنویسی کرده بودند نیز دسترسی‌اشان باز شده است 🌺

نظرسنجی: انتخاب نمایار برگزیده ماه -
Amir_2591
26.32%
5
26.32%
Anarchy
15.79%
3
15.79%
Bibak
0%
0
0%
Dariush
5.26%
1
5.26%
Fiona
10.53%
2
10.53%
Russell
31.58%
6
31.58%
SAMKING
10.53%
2
10.53%
shila
0%
0
0%
yasy
0%
0
0%
کافر
0%
0
0%
* چنانچه به گزینه‌ای رای داده اید، با علامت ستاره مشخص گردیده است. نمایش نتایج

رتبه موضوع:
  • 1 رای - 5 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

مسابقه نمایار برتر ماه - دور دوم (رای گیری)
#91

nevermore نوشته: همانگونه که داریوش عزیز گفت،به دید من هم ترجمه ی داریوش آشوری بی نظیر است.البته من شخصا ترجمه ی انگلیسی این اثر را نخوانده ام اما خواندن نیچه با نثر آشوری برایم بسیار لذت بخش است.بویژه برای کسانی که علاقه مند به پارسی گویی و پتانسیل شگرف زبان پارسی در انتقال مقهوم ها هستند. آشوری در ترجمه ی"فراسوی نیک و بد" هم استادانه عمل کرده و شخصا شیفته ی نثر دلنشین او هستم.
شهریار جان نمیدانستم به نیچه علاقه دارید. زودتر میگفتید تا کمتر در اینجا احساس تنهایی کنیم!

کسشر هم تعاونی؟!
پاسخ
#92

برویم برای دور بعدی دوستان؟E417

کسشر هم تعاونی؟!
پاسخ
#93

Dariush نوشته: برویم برای دور بعدی دوستان؟
برویم E41f

"Democracy is now currently defined in Europe as a 'country run by Jews,'" Ezra Pound

پاسخ


پرش به انجمن:


کاربران در حال بازدید این موضوع: 7 مهمان