02-02-2014, 02:35 AM
[TABLE="width: 100%, align: left"]
[TR]
[TD]
[TD]
[TD]
[TD]
[/TR]
[TR]
[TD]کیسه[/TD]
[TD]die Tragetasche - die Tasche[/TD]
[TD]شیر/چشمه ی اب آشامیدنی[/TD]
[TD]der Trinkwasserbrunnen[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]دستشویی[/TD]
[TD]die Toilette[/TD]
[TD]رستوران[/TD]
[TD]das Restaurant[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]کی ( چه کسی)
[/TD]
[TD]wer
[/TD]
[TD]فروش حراج[/TD]
[TD]der Ausverkauf[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]خرید رفتن( شاپینگ)[/TD]
[TD]Einkaufen gehen[/TD]
[TD]فروشگاه[/TD]
[TD]das Geschäft- das Kaufhaus[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[TABLE="width: 100%, align: left"]
[TR]
[TD]فروختن[/TD]
[TD]verkaufen[/TD]
[TD] اب آشامیدنی[/TD]
[TD]das Trinkwasser[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]خریدن[/TD]
[TD]kaufen[/TD]
[TD]اب[/TD]
[TD]das Wasser[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]چشمه/ چاه[/TD]
[TD]Der Brunnen[/TD]
[TD]آشامیدن[/TD]
[TD]trinken[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]خرید[/TD]
[TD]der Einkauf[/TD]
[TD]خانه[/TD]
[TD]das Haus[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
با این واژگان گزاره های ساده در زمان کنونی بسازید.
Wer kann es kaufen ? = ...
[TR]
[TD]
فارسی
[/TD][TD]
آلمانی
[/TD][TD]
فارسی
[/TD][TD]
آلمانی
[/TD][/TR]
[TR]
[TD]کیسه[/TD]
[TD]die Tragetasche - die Tasche[/TD]
[TD]شیر/چشمه ی اب آشامیدنی[/TD]
[TD]der Trinkwasserbrunnen[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]دستشویی[/TD]
[TD]die Toilette[/TD]
[TD]رستوران[/TD]
[TD]das Restaurant[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]کی ( چه کسی)
[/TD]
[TD]wer
[/TD]
[TD]فروش حراج[/TD]
[TD]der Ausverkauf[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]خرید رفتن( شاپینگ)[/TD]
[TD]Einkaufen gehen[/TD]
[TD]فروشگاه[/TD]
[TD]das Geschäft- das Kaufhaus[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[TABLE="width: 100%, align: left"]
[TR]
[TD]فروختن[/TD]
[TD]verkaufen[/TD]
[TD] اب آشامیدنی[/TD]
[TD]das Trinkwasser[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]خریدن[/TD]
[TD]kaufen[/TD]
[TD]اب[/TD]
[TD]das Wasser[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]چشمه/ چاه[/TD]
[TD]Der Brunnen[/TD]
[TD]آشامیدن[/TD]
[TD]trinken[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]خرید[/TD]
[TD]der Einkauf[/TD]
[TD]خانه[/TD]
[TD]das Haus[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
با این واژگان گزاره های ساده در زمان کنونی بسازید.
Wer kann es kaufen ? = ...
خرد، زنـده ی جــاودانی شنـــاس
خرد، مايــه ی زنــدگانی شنـــاس
چنان دان، هر آنكـس كه دارد خرد
بــه دانــش روان را هــمی پــرورد