[U.S.CENTCOM]

عُمَر خَیّام نیشابوری متولد نیشابور در سال ۲۸ اردیبهشت ۴۲۷ خورشیدی - درگذشته ۱۲ آذر ۵۱۰ خورشیدی فیلسوف، ریاضی‌دان، ستاره‌شناس و رباعی سرای ایرانی در دورهٔ سلجوقی است. گرچه پایگاه علمی خیام برتر از جایگاه ادبی او است ولی آوازهٔ وی بیشتر به واسطهٔ نگارش رباعیاتش است که شهرت جهانی دارد. افزون بر آن‌که رباعیات خیام را به اغلب زبان‌های زنده ترجمه نموده‌اند، ادوارد فیتزجرالد رباعیات او را به زبان انگلیسی ترجمه کرده‌است که مایهٔ شهرت بیشتر وی در مغرب‌زمین گردیده‌است
ایرانیان و فارسی زبانان واقعا خوش شانس هستند که دارای شعرایی مانند عمر خیام میباشند.عمر خیام نه فقط یک شاعر بلکه یک استاد و معلم واقعی روزگار بود و هست
به عنوان یادبود از اثرات ناب حکیم عمر خیام و در قدردانی از استعداد بی نظیر و بینش او در اشعارش، ما این رباعیات را با دکلمه احمد شاملو را تقدیم به تمامی دوستداران و حامیان شعر وشاعری میکنیم. در ضمن لطفا شعر مورد علاقه خود را از عمر خیام به ما به اشتراک بگذارید
بر کوزه گری پریر کردم گذری
از خاک همی نمود هر دم هنری
من دیدم اگر ندید هر بی بصری
خاک پدرم در کف هر کوزه گری
https://www.youtube.com/watch?v=auc-Xjnl7eE

با سپاس
تیم دیجیتال فارسی
فرماندهی مرکزی ایالات متحده