04-06-2013, 09:01 AM
Nâxodâ نوشته: بگوش من "لـختی دِرنـگْ " بهتر از هر دو ئه. be باید جایی به کار برود/رود که بخواهیم اندکی "تاکیدِ" افزوده کنیم/بکنیم. درنگیدن هم یک کارواژهیِ[sup][aname="rpa3975f312cb404a94b8ef391ef621361e"][[/aname][anchor="pa3975f312cb404a94b8ef391ef621361e"]1][/anchor][/sup] کهنه: درنگیدن | لغت نامه دهخدا این "کردن/نمون/گشتن" و .. گزارهها را بیخود دراز و بدریخت میکنند. به دید من باید تنها به گاه نیاز یا برای رساندن چم[sup][aname="rpa38397a76b2044db59c75c305a6794968"][[/aname][anchor="pa38397a76b2044db59c75c305a6794968"]2][/anchor][/sup] ویژهای کاربرد اشان. در ادبسار[sup][aname="rpa8ad444da7d0f470c8b5c03a657e7347a"][[/aname][anchor="pa8ad444da7d0f470c8b5c03a657e7347a"]3][/anchor][/sup] پارسی نیز بنگرید یا هتا[sup][aname="rpa01c4abc5089948e4b71ffd624b1d46e3"][[/aname][anchor="pa01c4abc5089948e4b71ffd624b1d46e3"]4][/anchor][/sup] نوشتههایِ نیاکان امان را بخوانید از هر چیزی کارواژهیِ 'خودسر' میساختهاند و هتا یک دوستی میگفت که از "پل" هم کارواژهیِ "پُلیدن" داشتهایم که معنی "از پل گذشتن" میدهد! ---- [aname="pa3975f312cb404a94b8ef391ef621361e"]1[/aname]. [anchor=rpa3975f312cb404a94b8ef391ef621361e]^[/anchor] kâr+vâže::Kârvâže || کارواژه: فعل verb [aname="pa38397a76b2044db59c75c305a6794968"]2[/aname]. [anchor=rpa38397a76b2044db59c75c305a6794968]^[/anchor] Cam || چم: معنی; چرایی Ϣiki-En, MacKenzie meaning [aname="pa8ad444da7d0f470c8b5c03a657e7347a"]3[/aname]. [anchor=rpa8ad444da7d0f470c8b5c03a657e7347a]^[/anchor] adab+sâr{pasvand}::Adabsâr || ادبسار: ادبیات Ϣiki-En literature [aname="pa01c4abc5089948e4b71ffd624b1d46e3"]4[/aname]. [anchor=rpa01c4abc5089948e4b71ffd624b1d46e3]^[/anchor] Hattâ || هتا: حتی; این واژه پارسیکه و نیازی به نوشتن آن بریخت حتی نیست; ساییدهیِ هاتا (اوستا) Ϣiki-En evenکمی پیچیدست ولی چون گاهی در برخی متون تاکید را میخواهیم نشان دهیم بی شک بهتر است بگونه ای حق مطلب را ادا کنیم و در این قسمت اگر بخواهیم پارسی شود بهتر هست ظاهرا "بدرنگ " را انتخاب کنیم چون بهترین گزینست. + "تکرار نمیشوند روزهائی که از آن هراس داری آسوده باش ! اینجا هیچ گاه حرفی از دلخوشی نخواهد بود آرام و بیخیال،غمهایت را چون لقمه ای فرو بر .... همه چیز آرام است تنها چیزی که ویرانت میکند نگاه سرد مردمانیست که بر هیچ، منزل گزیدند"