Alice نوشته: من فکر می‌کنم منظور ایشان بردار عمود بر جسم باشد که موجب شتاب گوسفند می‌شود.
البته این نیرو گوسفند را نمی‌خواباند فقط آنرا به حرکت درمیاورد.

آها
می شود اینجور هم گفت: گوسفندی ایستاده در اختیار داریم، حال نیرویی عمود بر ستون فقراتش به او وارد می کنیم. اگر این نیرو به اندازه کافی بزرگ باشد، آن بزرگوار از حالت ایستاده به حالت خوابیده در می آید.
اینجوری جمله "با نیروی خودش گوسفندان را خواباند" معنی دار می شود.