دفترچه
یادبود سیمسن بهبهانی، شاعری که پرزیدنت اوباما هم از اشعارش استف... - نسخه قابل چاپ

+- دفترچه (https://daftarche.com)
+-- انجمن: تالارهای ویژه (https://daftarche.com/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87)
+--- انجمن: ادبسار (https://daftarche.com/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%D8%B3%D8%A7%D8%B1)
+--- موضوع: یادبود سیمسن بهبهانی، شاعری که پرزیدنت اوباما هم از اشعارش استف... (/%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1---1506)



یادبود سیمسن بهبهانی، شاعری که پرزیدنت اوباما هم از اشعارش استفاده کرد - U.S.CENTCOM - 08-22-2014

شاعر نامی ایران خانم سیمسن بهبانی در سن 87 سالگی در تهران درگذشت

سیمین بهبهانی، چهره نمادین ادبیات مدرن فارسی بود و بخاطر گنجینه با ارزش اشعارش عنوان "شیرزن ایران" را از اهل قلم ایران را دریافت کرده بود


خانم بهبانی از دوران جوانی آغاز به سرودن شعر کرده و از داخل و خارج از ایران بعنوان یک شاعر برجسته شناخته میشد. بهبانی که در رشته حقوق از دانشگاه تهران فارغ الاتحصیل شد دو بار برای دریافت جایزه نوبل ادبیات نامزد شد و ایشان جوایز معتبری از کشورهای مختلف همچون آمریکا، نروژ و مجارستان دریافت کرد.


غزلیات نوین و سنتی خانم بهبانی شامل موضوعات عاشقانه، حقوق بشر و کرامت انسانی میباشد.
اما متاسفانه مسئولین کشوری ایران در بسیاری از موارد به آثار بانو بهبانی ارزش نمی نهادند و حتی برخی از اشعار وی را سانسور میکردند. در زمان ریاست جمهوری آقای احمدی نژاد خانم بهبانی اجازه شرکت در مراسم ادبی بین المللی را نداشت و موقتا ممنوع خروج شده بود.


در سال 2010 ایشان برای سخنرانی در روز جهانی زن به پاریس دعوت شد اما در فرودگاه تهران بازداشت گشت و پس از بازجویی شبانه از این خانم 82 ساله پاسپورت وی مصادره شد و به ایشان اجازه خروج از ایران داده نشد.


در نوروز 1390 پرزیدنت اوباما در پیام نوروزی خود از اشعار خانم بهبانی استفاده کرده و شعر "دوباره میسازمت وطن" وی را بزبان انگلیسی بازگو کرد. پرزیدنت اوباما پیام خود را نیز با شعر بهبهانی باتمام رساند وقتی گفت "اگر چه پیرم ولی هنوز....." که مطمئن هستم همگی شما این شعر را از خواننده محبوب و مشهور ایران آقای داریوش اقبالی شندیده اید.


ما هم از طرف فرماندهی مرکزی ارتش ایالات متحده درگذشت بانوی غزل ایران خانم سیمین بهبهانی را به تمامی دوستارانش تسلیت میگوییم.


با سپاس
تیم دیجیتال فارسی
فرماندهی مرکزی ایالات متحده


یادبود سیمسن بهبهانی، شاعری که پرزیدنت اوباما هم از اشعارش استفاده کرد - Hezbollah_YaHasan - 08-22-2014

بنام حق تعالی
ملت ایران هر چه دارد از برکت وجود ولایت فقیه نایب بر حق آقایمان امام زمان است. ولی خانم بهبهانی ضد ولایت فقیه بودن با اشعارشان
کام حزب الله را تلخ می کردند و می گفتند ایران باید دموکراسی شود یعنی می گفتند ملت ایران چوپان نداشته باشند تا گرگهای حقوق بشری آزادی عمل حزب الله را سلب کنند.
شما اگر ادعا می کنید آمریکا دوست ایران است چرا رئیس جمهورتان اشعار آن بانوان محجبه که برای مقام عظمای ولایت شعر می سرایند نمی خواند؟


یادبود سیمسن بهبهانی، شاعری که پرزیدنت اوباما هم از اشعارش استفاده کرد - Parisa - 08-22-2014

Hezbollah_yaAli نوشته: بنام حق تعالی
ملت ایران هر چه دارد از برکت وجود ولایت فقیه نایب بر حق آقایمان امام زمان است. ولی خانم بهبهانی ضد ولایت فقیه بودن با اشعارشان
کام حزب الله را تلخ می کردند و می گفتند ایران باید دموکراسی شود یعنی می گفتند ملت ایران چوپان نداشته باشند تا گرگهای حقوق بشری آزادی عمل حزب الله را سلب کنند.
شما اگر ادعا می کنید آمریکا دوست ایران است چرا رئیس جمهورتان اشعار آن بانوان محجبه که برای مقام عظمای ولایت شعر می سرایند نمی خواند؟
جالبترین ویژگی اسلام اینه که نمیشه فهمید شوخیه یا جدی!
E105